Sprache und 12/24-Stunden-Zeitformat der Buchungsseite

Spracheinstellung

Die Übersetzungsfunktion befindet sich derzeit im Beta-Modus. Neben Englisch stehen 8 weitere Sprachen zur Verfügung:

  • Dänisch
  • Deutsch
  • Spanisch
  • Französisch
  • Japanisch
  • Litauisch
  • Niederländisch
  • Portugiesisch

Die Übersetzungsfunktion gilt für gastbezogene Beschriftungen auf der

  • Verfügbarkeitsseite
  • Aufnahmeformular
  • Bestätigungsseite

Bitte beachten Sie, dass Sie E-Mail-Benachrichtigungen weiterhin manuell in Ihrer eigenen Sprache anpassen müssen.

So ändern Sie die Sprache und das 12/24-Stunden-Zeitformat auf Ihrer Buchungsseite:

  1. Klicken Sie auf Seiteneinstellungen, um das Modal „Seiteneinstellungen" zu öffnen.
  2. Wählen Sie im Dropdown-Menü Sprache die gewünschte Sprache aus. (Das Dropdown-Menü Zeitformat zum Wechseln zwischen dem 12- und 24-Stunden-Format befindet sich im selben Modal.)
  3. Vergessen Sie nicht, auf Änderungen speichern zu klicken.

Auswahl einer Buchungsseitensprache

12/24-Stunden-Zeitformat

Es gibt zwei Stellen, an denen Sie zwischen dem 12- und 24-Stunden-Zeitformat wechseln können.

1. Im gastbezogenen Kalender

Die Zeitformatänderung hier gilt nur für den gastbezogenen Kalender:

  1. Klicken Sie auf Ihrer Buchungsseite auf Seiteneinstellungen.
  2. Scrollen Sie nach unten zu Zeitformat und wählen Sie entweder das 12-Stunden- oder das 24-Stunden-Format.
  3. Vergessen Sie nicht, auf Änderungen speichern zu klicken.
  4. Ihr gastbezogener Kalender zeigt nun das von Ihnen gewählte Zeitformat an.

Beispiel: Wechsel vom 12-Stunden-Format zum 24-Stunden-Format:

Gastbezogenes 12- und 24-Stunden-Format

2. In Ihrem Ereigniskalender

Die Zeitformatänderung hier gilt nur für Ihren Kalender und wirkt sich nicht auf die Zeitformateinstellungen des gastbezogenen Kalenders aus. Informationen zum Ändern des Zeitformats im gastbezogenen Kalender finden Sie in den obigen Anweisungen.

  1. Klicken Sie in der Navigationsleiste auf Einstellungen.
  2. Klicken Sie auf Kontoeinstellungen.
  3. Scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf das Dropdown-Menü unter Zeitformat, und wählen Sie entweder das 12-Stunden- oder das 24-Stunden-Format.
  4. Wenn Sie zu Ihrem Kalender zurückkehren, werden geplante Ereignisse im von Ihnen gewählten Zeitformat angezeigt.

Beispiel: Die geplante Zeit wird im 12-Stunden-Format angezeigt (13:00–14:00 Uhr). Nach dem Wechsel zum 24-Stunden-Format wird die geplante Zeit auf 13:00–14:00 geändert.

Haupt-Kalender mit 12- und 24-Stunden-Anzeige

← Zurück zu Ihre Buchungsseite

Brauchen Sie weitere Hilfe? Schreiben Sie uns an support@cozycal.com.

Erhalten Sie noch heute mehr Buchungen online!

Genießen Sie eine 10-tägige kostenlose Testphase mit allen Funktionen. Keine Kreditkarte erforderlich.
10-tägige kostenlose Testphase starten